Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 133 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. The Religion of Abraham | | → Next Ruku|
Translation:Were you present at the time when Jacob was on the point of death? He asked his children, "Whom will you worship after me?" They all answered, "We will worship the same One Allah Whom you, your forefathers Abraham. Ismail and Isaac acknowledged as their Allah and to Him we all surrender as Muslims."
Translit: Am kuntum shuhadaa ith hadara yaAAqooba almawtu ith qala libaneehi ma taAAbudoona min baAAdee qaloo naAAbudu ilahaka wailaha abaika ibraheema waismaAAeela waishaqa ilahan wahidan wanahnu lahu muslimoona
Segments
0 Am | Am
1 kuntum كُنْتُمْ | were Kana Perfect | kuntum
2 shuhadaa | shuhadaa
3 ith | إِذْ | (and) then, |introducing a verbal clause| Combined Particles | ith
4 hadara | hadara
5 yaAAqooba | ya`quwba
6 almawtu | almawtu
7 ith | إِذْ | (and) then, |introducing a verbal clause| Combined Particles | ith
8 qala | qala
9 libaneehi | libaniyhi
10 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | ma
11 taAAbudoona | ta`buduwna
12 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
13 baAAdee | ba`diy
14 qaloo | qaluw
15 naAAbudu | na`budu
16 ilahaka | ilahaka
17 wailaha | ila
18 abaika | abaika
19 ibraheema | ibrahiyma
20 waismaAAeela | isma`iy
21 waishaqa | isha
22 ilahan | ilahan
23 wahidan | hid
24 wanahnu | وَنَحْنُ | | | | whether | we | Subject Pronoun | nah
25 lahu | لَهُ | for him Combined Particles |
26 muslimoona | muslimuwna
Comment: